Senin, 27 April 2009

Dandang Gula

Sebuah tembang macapat bertajuk Dandang Gula yang ditulis oleh Sunan Kalijaga. Tembang ini dinyanyikan orang tua sebagai perwujudan doa kepada anak-anaknya, terutama anak-anak yang baru lahir.

Ana kidung rumeksa ing wengi
teguh ayu luputa ing lara
kalisa bilahi kabeh
jim setan datan purun
paneluhan tan ana wani
miwah panggawe ala
gunaning wong luput
agni patemahan tirta
maling adoh tan ana ngarah mring mami
tuju dudu pan sirna


Ada nyanyian menjaga malam
aman sentosa jauh dari penyakit
tidak terkena segala penderitaan
jin dan setan tidak ada yang mengganggu
ilmu teluh pun tidak ada yang berani mendekat
dan semua perbuatan jahat
guna-guna dari orang yang salah
api menjadi cair
pencuri jauh tidak ada yang mendekatiku
maksud jahat akan musnah

Dikutip dari Kuntowijoyo, Mantra Pejinak Ular

Tidak ada komentar: